Herzlich willkommen hier bei den Fichtelzwergen.

Wir leben versteckt in den Wäldern, in denen es Tannen und Fichten gibt. Manchmal aber kommen wir auch heraus, und dann kannst Du uns sehen.

Endlich ist Frühling und wir spielen wieder im Freien/finally we have spring, and we are playing outside again.

A heartily welcome, here are the firies.

We are little creatures that live hidden in those forests that have fir- or spruce trees. Yet sometime we also come out, and then you can see us.

I am Maxi